Criação/edição de empresas (companies)
|
O Synchro
permite a criação de empresas para associar à informações indicadas no quadro a
seguir.
Quadro – Possibilidade de associar a empresa.
Informação
|
Tradução adotada
|
Aplicação
|
Baseline
|
Linha de Base
|
Indica a empresa que criou a linha de base
|
Resource
|
Recurso
|
Indica a qual empresa o recurso está associado
|
User
|
Utilizador
|
Indica a que empresa o utilizador pertence
|
O Quadro abaixo mostra as funções que podem ser
atribuídas às empresas criadas no Synchro.
Quadro – Funções de empresas
Nº
|
Função da empresa
|
Tradução livre
|
1
|
Architect
|
Projetista
|
2
|
Building operator
|
Construtor
|
3
|
Building owner
|
Proprietário do Edifício
|
4
|
Civil engineer
|
Engenheiro civil
|
5
|
Client
|
Cliente
|
6
|
Commissioning engineer
|
Analista de Comissionamento
|
7
|
Construction manager
|
Gerenciador
|
8
|
Consultant
|
Consultor
|
9
|
Contractor
|
Contratador Geral (EPC)
|
10
|
Cost engineer
|
Analista de Custos
|
11
|
Electrical engineer
|
Engenheiro Elétrico
|
12
|
Engineer
|
Engenheiro
|
13
|
Facilities manager
|
Gestor de Infraestrutura e Instalações
|
14
|
Field construction manager
|
Gerente de Obra
|
15
|
Manufacturer
|
Fabricante
|
16
|
Mechanical engineer
|
Engenheiro Mecânico
|
17
|
Owner
|
Proprietário
|
18
|
Project manager
|
Gerente de Projeto
|
19
|
Reseller
|
Revendedor
|
20
|
Structural engineer
|
Engenheiro de Estruturas
|
21
|
Subcontractor
|
Sub-Contratado
|
22
|
Supplier
|
Fornecedor
|
|
|
Última atualização: segunda-feira, 27 mai 2024, 09:12