Politique de confidentialité et traitement des données
1. Identification de la personne responsable :
Verano Engenharia Com. Imp. e Exp. Ltda, ci-après dénommée « la Société » ou « l’Entreprise », immatriculée sous le numéro CNPJ 52.136.249/0001-22, est responsable du traitement de toutes les données personnelles collectées via le site www.verano.com.br. Si vous devez contacter la Société concernant le traitement de vos données personnelles, vous pouvez le faire par e-mail à l’adresse ead@verano.com.br.
L’objectif de cette politique est de se conformer aux dispositions de la loi générale sur la protection des données personnelles (LGPD), loi n° 13.709/2018, et à d’autres règles cohérentes qui régissent le droit constitutionnel des citoyens d’autoriser le traitement de leurs données personnelles, ainsi que de connaître, mettre à jour et rectifier les informations collectées à leur sujet dans des bases de données ou des fichiers d’entités publiques et privées.
La société prend les précautions nécessaires pour protéger les informations des utilisateurs et des visiteurs du site Verano.com.br conformément aux lois brésiliennes et non brésiliennes, selon le cas, applicables en la matière.
2. Finalités du traitement :
L’entreprise collecte des données personnelles auprès des utilisateurs et des visiteurs du site verano.com.br aux fins suivantes :
(i) envoyer des informations commerciales et des conseils liés aux produits et services proposés par l’entreprise;
(ii) pour garantir et améliorer l’utilisabilité du service, fournir une assistance technique, effectuer la maintenance et les mises à jour, ainsi que pour gérer les incidents, les désagréments, les demandes, les questions et les réclamations;
(iii) à des fins administratives, telles que les devis, paiements, remboursements, annulations, estimations de produits et services, services de gestion, entre autres;
(iv) envoyer des informations concernant des actualités, des événements, des bulletins d’information;
(v) mener des actions d’intelligence économique, de création d’offres sur mesure, d’analyse des perspectives clients, ainsi que des études et analyses des tendances du marché. Il convient de noter que les informations reçues par les utilisateurs et les visiteurs dans ce cadre ne peuvent être utilisées par ces derniers à des fins publicitaires, promotionnelles ou commerciales, quelles qu’elles soient, ni pour toute autre activité étrangère au site verano.com.br, sauf autorisation expresse du titulaire de ces informations.
3. Consentement au titre :
L’entreprise sollicite l’autorisation des utilisateurs et des visiteurs du site verano.com.br pour utiliser leurs données personnelles — qu’elles aient été fournies lors de l’inscription ou à tout autre moment — en fonction du type de lien ou de base de données concerné. Cette utilisation a pour but de faciliter la relation établie ou en cours d’établissement, de permettre la fourniture des services demandés, ainsi que l’accès à certains services, événements, informations, entre autres.
En donnant son autorisation, le titulaire accepte que les données personnelles fournies soient utilisées conformément aux finalités énoncées au paragraphe précédent et à la politique de traitement des données personnelles de l’entreprise.
L’autorisation du titulaire est accordée de manière libre, volontaire, éclairée et expresse, et peut être révoquée à tout moment par le titulaire des données, selon une procédure prévue dans la politique de traitement des données personnelles de l’entreprise.
4. Données sensibles :
LA SOCIÉTÉ ne collectera ni ne traitera aucune donnée sensible, c’est-à-dire toute donnée affectant l’intimité ou la vie privée du titulaire, telle que des informations sur la santé, l’orientation sexuelle, la religion, l’affiliation politique, entre autres.
5. Les droits des titulaires :
Si le titulaire des informations souhaite exercer l’un de ses droits, il doit adresser sa demande — en exposant de manière claire et détaillée le motif de celle-ci, les faits qui la justifient, ses coordonnées ainsi que les documents pertinents — à l’adresse e-mail ead@verano.com.br, ou via le formulaire de contact disponible sur le site https://www.verano.com.br/site/contato/.
Si la demande est incomplète, l’intéressé est invité, dans un délai de trois (3) jours ouvrables à compter de la réception de la demande, à remédier aux lacunes. Si, trois (3) mois après la date de la demande, le demandeur n’a pas fourni les informations requises, la demande est considérée comme retirée. Si la personne qui reçoit la demande n’est pas compétente pour la traiter, elle doit la transférer à la personne compétente dans un délai maximum de trente (30) jours ouvrables et informer la personne concernée de la situation. Les demandes sont traitées dans un délai maximum de trois (3) jours ouvrables à compter de la date de réception de celles-ci.
Lorsqu’il n’est pas possible de répondre à la consultation dans ce délai, la Société en informera l’intéressé, en indiquant les raisons du retard et la date à laquelle sa consultation sera traitée, qui ne pourra en aucun cas dépasser trente (30) jours ouvrables après la fin du premier mandat. En ce qui concerne les réclamations, le Propriétaire ou le responsable du traitement ne peut présenter une réclamation à l’autorité compétente qu’une fois que la procédure de consultation ou de réclamation auprès de la Société ou du responsable du traitement a été épuisée, selon le cas.
La demande de retrait ou de suppression ne doit pas être traitée lorsqu’il existe une obligation contractuelle de conserver les données dans la base de données de Verano Engenharia Com. Imp. e Exp. Ltda.
6. Transfert international :
L’entreprise ne procédera à aucun transfert international de données personnelles des utilisateurs vers des pays tiers. Toutes les données seront stockées et traitées sur le territoire national.
7. Sécurité des données :
LA SOCIÉTÉ s’engage à mettre en œuvre les mesures techniques et administratives appropriées pour garantir la protection des données personnelles des titulaires, afin d’éviter tout accès non autorisé, perte, destruction, altération ou divulgation indue de ces données.
Pour cela, nous utilisons des outils de sécurité conformes aux normes du secteur, tels que des pare-feu, des systèmes de détection d’intrusion, des systèmes de surveillance et de contrôle d’accès, entre autres.
En outre, la SOCIÉTÉ forme et sensibilise en permanence son personnel à l’importance de la protection des données à caractère personnel et de leur traitement approprié, afin de garantir la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité des informations.
D’autre part, la SOCIÉTÉ procédera à des révisions périodiques de ses mesures de sécurité afin de garantir qu’elles soient toujours à jour et efficaces. Toutefois, en raison de la nature même des technologies et des systèmes d’information, il peut exister des risques qui ne peuvent être totalement atténués. Par conséquent, la SOCIÉTÉ ne sera pas responsable en cas de dommages résultant d’une violation des mesures de sécurité, sauf si cette violation a été causée par une négligence ou un manquement de la SOCIÉTÉ à ses obligations légales et contractuelles en matière de protection des données à caractère personnel.
8 - Durée de conservation :
Les données personnelles des utilisateurs seront conservées pendant 5 ans afin de respecter les utilisations et finalités décrites dans les Politiques de confidentialité ou dans les Conditions générales.
Outre ce qui précède, il est important de mentionner qu’une fois la période de conservation terminée, les données personnelles seront supprimées des bases de données de la SOCIÉTÉ de manière sécurisée et définitive, sauf obligation légale empêchant leur suppression.
En outre, lorsque la personne concernée demande la suppression de ses données à caractère personnel avant l’expiration du délai fixé, cette demande doit être satisfaite, à condition qu’il n’existe aucune obligation légale empêchant leur suppression et que la suppression des données n’affecte pas les droits de tiers ou les intérêts légitimes de la société ou de tiers.
Il incombe aux titulaires de garantir la véracité et la mise à jour des données personnelles fournies à la SOCIÉTÉ et, en cas de modification, ils doivent immédiatement en informer la Société afin que celle-ci procède aux mises à jour correspondantes.
9. Confidentialité :
La société s’engage à ne pas vendre, louer ou partager les informations personnelles des titulaires, sauf dans les cas prévus dans la présente politique de traitement des données personnelles.
À cet égard, la société peut partager les informations personnelles des titulaires avec des tiers, à condition que ce transfert ait pour but de fournir les services proposés par la société.
Les titulaires des informations autorisent expressément la Société à transférer, en tout ou en partie, la responsabilité du traitement des informations personnelles des utilisateurs à des sociétés contrôlées, contrôlantes et/ou liées à la Société et aux Conditions qu’elle juge pertinentes.
L’entreprise s’engage à prendre les mesures nécessaires pour protéger la confidentialité convenue avec les titulaires des informations.
Dans tous les cas, l’entreprise doit garantir le traitement adéquat des informations personnelles des titulaires, conformément aux dispositions légales applicables et à la présente politique de traitement des données personnelles.
10. Modifications apportées à la politique de traitement des données :
Cette politique de confidentialité et de TRAITEMENT DES DONNÉES peut être modifiée en raison de la dynamique commerciale de l’entreprise et des conditions commerciales et juridiques de l’environnement de l’entreprise. Les modifications seront communiquées aux utilisateurs et aux visiteurs par courrier électronique et ne diminueront en aucun cas les efforts déployés pour garantir l’efficacité du traitement des informations personnelles dont elle est responsable.
11. Contact pour toute demande d'informations ou exercice de droits :
Pour toute demande d’informations ou pour exercer vos droits relatifs au traitement des données à caractère personnel, veuillez nous contacter à l’adresse e-mail info@.verano.com.br ou via le formulaire de contact disponible sur notre site web.
Les utilisateurs peuvent exercer leurs droits d’accès, de mise à jour, de rectification, de suppression et autres droits prévus par les règles applicables en matière de protection des données personnelles.
Ils peuvent également poser toutes leurs questions ou formuler leurs réclamations concernant la protection de leurs données personnelles via les canaux de contact mentionnés ci-dessus.
12 - Cookies :
Le site de l’ENTREPRISE peut utiliser des cookies afin d’améliorer l’expérience utilisateur et de fournir des informations personnalisées sur des procédures et des développements susceptibles de vous intéresser.
Ces cookies permettent de connaître les besoins, les goûts et les préférences de l’utilisateur afin de lui offrir des avantages pertinents et utiles via la plateforme.
Il est garanti que les informations collectées par le biais des cookies seront utilisées uniquement à des fins internes et ne seront pas partagées avec des tiers, conformément aux politiques de confidentialité et de traitement des données personnelles.